ما هي الجهة المسؤولة عن هذه اللافتة؟

إلى هذا الحد وصل الاستهزاء باللغة الرسمية للجمهورية الإسلامية الموريتانية؟
للعلم فإن كتابة اللغة الفرنسية على لوحة إشهارية، وتجاهل اللغة الرسمية واللغات الوطنية، هو فعل يخالف روح الدستور ويخالف بشكل صريح القانون المنظم للإشهار، وفضلا عن ذلك فإنه يسيء للهوية البصرية للبلد.
وكتابة اللغة العربية من طرف جهة من الراجح أنها رسمية بحروف لاتينية يعتبر استفزازا للمشاعر ما بعده استفزاز.
تقول المادة 66 من القانون رقم 017/2018 المنظم للإشهار: " تصاغ رسائل الإشهار على عموم التراب الوطني باللغة الرسمية واللغات الوطنية حسب الجمهور المستهدف، مع وجوب مراعاة سلامتها نحويا، ويمكن استخدام لغات أجنبية عند الاقتضاء...وتكون اللغة الأجنبية وجوبا تحت اللغة الرسمية أو اللغات الوطنية إذا رتبت اللغات بشكل عمودي من الأعلى إلى الأسفل، وتكون اللغة الأجنبية على اليسار إذا رتبت اللغات أفقيا من اليمين إلى الشمال"؛
#معا_لتفعيل_المادة6
من صفحة محمد الأمين الفاضل